NEC Display Solutions España

Multeos

PUBLIC DISPLAYS NEC MULTEOS – una tecnología perfecta en un equipo de diseño

NEC Display Solutions es el líder mundial en el mercado de “public display” y después de ampliar el desarrollo de su reconocida cartera de monitores para uso público, tiene el orgullo de presentar los MULTEOS.

Los monitores “public display” LCD de gran tamaño ya se encuentran en cualquier lugar – como paneles de información en aeropuertos, estaciones de tren, hoteles, museos y salas de exposiciones, en las bolsas internacionales y centros financieros, en salas de control, para monitorizar plantas de producción y para presentar simulaciones detalladas. También pueden desplegarse como una herramienta extremadamente versátil en los puntos de venta, grandes almacenes,centros comerciales, bares, gimnasios, en stands de ferias y en centros de conferencia. Los “public displays” NEC LCD de gran tamaño también están ganando terreno en el sector médico en el que pueden utilizarse para visualizar de forma óptima escaneos e imágenes de radiología. Gracias a su perfil DICOM y su capacidad de visualización HDSDI opcional, el NEC MULTEOS es ideal para su uso en hospitales y centros de diagnósticos.

¿Pero, qué distingue el NEC MULTEOS de los “public displays” convencionales y TVs de pantalla plana que a menudo se encuentran en las tiendas? Primero, el NEC MULTEOS destaca por sus numerosas características técnicas así como por su diseño elegante que no pasa de moda. Segundo, el NEC MULTEOS es un sistema “public display” de alta calidad que incorpora la tecnología full-HD de última generación. Este monitor profesional funciona también con total fiabilidad durante largos periodos de tiempo, lo que es especialmente importante para el sector de la restauración y el mercado retail.

Las extensas funciones del NEC MULTEOS y su excelente electrónica de visualización hacen que sea claramente superior a una TV de pantalla plana convencional. Aunque representa en comparación una mayor inversión, el NEC MULTEOS se amortiza rápidamente – esto es cierto, sobre todo cuando una TV de pantalla plana convencional deja de funcionar, muestra señales de quemado o de retención de imagen, o no funciona bien de forma prematura debido al obrecalentamiento.

¿Las TVs de pantalla plana pueden sustituir a los “public displays”?

Las TVs LCD y de plasma son cada vez más atractivas para el uso comercial debido a su diseño plano, a la bajada de los precios de compra, y al continuo desarrollo del tamaño del sustrato LCD con una creciente mejora de la calidad de imagen. Esto significa que algunos usuarios finales optan por elegir productos de consumo que se encuentran en las principales tiendas de electrodomésticos ya que supuestamente presentan la ventaja de un menor precio de compra – las TVs de pantalla plana son mucho más baratas que los “public displays”. Aunque estos aparatos pueden ser buenos para el uso doméstico, no sirven para las aplicaciones profesionales. Este hecho explica la diferencia de precios entre las TVs de pantalla plana y los “public displays”. En las siguientes páginas se detalla en profundidad la diferencia entre estos productos de consumo y los nuevos NEC MULTEOS.

Las diferencias entre la electrónica de consumo y el NEC MULTEOS

Las TVs de pantalla plana de última generación (tecnología LCD o plasma) han sido diseñadas para un uso puramente doméstico y por lo tanto raramente se someten a un uso continuo más allá del consumo diario medio de cuatro horas de TV. El aguante máximo de estas TVs ha sido optimizado para un periodo de diez a doce horas de operación continua diaria. Además, están dotadas de componentes que no se pueden comparar con los componentes de alta calidad que se utilizan en un “public display”. Aunque se han hecho grandes progresos en materia de diseño, operación y calidad de imagen (resolución full HD, etc.), los aparatos de televisión que incorporan la tecnología de pantalla plana no pueden ser considerados como verdaderas pantallas profesionales para dar un servicio continuo diario. Las necesidades de un uso profesional son demasiado altas para que las pueda satisfacer una TV LCD o de plasma. Además, estos aparatos están diseñados para una duración operativa total de unas 27.000 horas – los “public displays” pueden, al contrario, utilizarse durante 50.000 horas o más sin fallo alguno.

Temperatura, polvo y otras influencias medioambientales

Temperatura

Los fabricantes de TVs de pantalla plana recomiendan una temperatura ambiente de 22 ºC para sus productos, ya que temperaturas más altas reducen la fiabilidad y longevidad de los componentes internos. Muchos aparatos de gama de entrada tampoco tienen ventilador así que el calor producido por la retroiluminación (LCD ) sólo se disipa por medios naturales. Esto es un problema que no hay que desestimar, especialmente para las elevadas temperaturas durante una operación continua. El refresco adecuado es todavía más importante para los aparatos de plasma porque el calor generado durante la operación es todavía mayor. La protección contra el sobrecalentamiento en el NEC MULTEOS ha sido especialmente desarrollada para asegurar la longevidad incluso en los entornos de operación extremos del uso profesional. Un sensor comprueba periódicamente la temperatura y si es necesario activa dos ventiladores para refrescar el aparato hasta lograr la temperatura óptima definida para la aplicación (por ejemplo: 45ºC). Medidas adicionales, tales como la reducción automática del brillo en condiciones de temperaturas extremas, aseguran una operación sin interrupción y garantizan la fiabilidad de la gama NEC MULTEOS.

Polvo

Todos estamos acostumbrados al problema del polvo en nuestro PC doméstico que deberíamos quitar al menos una vez cada seis meses. ¿Pero quién se acuerda de su TV de pantalla plana y del volumen diario de polvo que se acumula en el salón? Y no hablemos del polvo en el aparato colocado en un entorno comercial. Las TVs de pantalla plana disponibles en tiendas son extremadamente sensibles a influencias medioambientales de este tipo. Algunos aparatos de gama alta disponen de mini ventiladores, pero éstos están siempre funcionando mientras se ve la TV. Estos ventiladores no están controlados según la temperatura como en l NEC MULTEOS, lo que produce un alto nivel de ruido así como mucho polvo dentro del aparato.

Contenido estático – quemado y retención de imagen en TVs de plasma y LCD

Los aparatos de plasma siguen estando sujetos al riesgo de quemado y la tecnología LCD también es susceptible del fenómeno de retención de imagen. Ambos efectos producen una “imagen fantasma” que puede aparecer en la superficie de la pantalla después de la visualización prolongada de una imagen estática. Si estas tecnologías no se utilizan correctamente en una aplicación inadecuada, puede ocurrir un problema de persistencia de la imagen.

LCD : Debido a un volumen residual de carga eléctrica en los electrodos que se encuentran dentro de los módulos LCD , puede ocurrir la persistencia de una imagen o el efecto de imagen fantasma. Esto crea una sombra cuando la pantalla empieza a visualizar una nueva imagen.

Plasma: La visualización continua de contenido estático en la pantalla, como la información de vuelos para los pasajeros, hace que se sobre-utiliza cada píxel durante largos periodos de tiempo. Si una parte estática de una imagen se visualiza demasiado tiempo, el fósforo se quema y pierde visiblemente brillo – esto se conoce como el quemado. El quemado y la retención de imagen vienen originados por una selección incorrecta de contenido y se pueden evitar al no usar imágenes estáticas sin movimiento. Las normas para la selección y visualización de contenido apropiado para la pantalla incluyen:

Las imágenes solo deberían contener diferencias de contraste bajas o moderadas.
El contenido de la imagen no debería constar de elementos estáticos.

En estándar, el NEC MULTEOS incorpora funciones para protegerlo contra los efectos de retención de imagen, incluyendo la corrección del color lateral de las áreas de relleno negro/blanco en aplicaciones 4:3 no reformateadas. La elección de bajo contraste está en línea con el diseño óptimo de contenidos para imágenes estáticas y prolonga la duración de la pantalla. El NEC MULTEOS ofrece una protección adicional con su función de salvapantalla integrada.

El NEC MULTEOS incorpora también una característica para realizar varias selecciones de gamma y configuraciones del nivel de negro: nativo, gamma 2.2, gamma 2.4 y S gamma. Junto con la configuración del nivel de negro, esto permite optimizar las pantallas en varias condiciones de iluminación. La configuración del nivel de negro sirve también para ajustar el brillo de la imagen en relación con el brillo del fondo.

Retraso del encendido para proteger de la sobretensión voltaica

Cuando se encienden dispositivos en frío, esto puede afectar a otros aparatos debido al repentino consumo de energía. En el peor de los casos, cuando se encienden al mismo tiempo un gran número de pantallas, el circuito de la red eléctrica puede sobrecargarse con un breve pico de corriente. Para proteger el circuito de la red eléctrica y evitar las sobrecargas, el MULTEOS dispone de una función de retraso del encendido. Se puede configurar el retraso del encendido para cada pantalla y permite retrasos de entre cero y cincuenta segundos antes de que cada pantalla cambie del modo de espera al modo operativo. Por lo tanto, las fluctuaciones en el circuito de la red eléctrica pueden minimizarse, al igual que los posibles daños a otros equipos conectados en el mismo circuito.

NEC MULTEOS vs TVs de pantalla plana – excelentes características para las aplicaciones profesionales

Slot de expansión para los ordenadores integrados o un receptor CAT5

La flexible gama de aplicaciones ofrecida por el MULTEOS es única. Demostrando su verdadera multi-funcionalidad como monitor, dispone de un slot en la parte trasera de la caja para alojar un ordenador integrado. Esto significa que lo que se puede visualizar no tiene límites porque el NEC MULTEOS puede utilizarse como estación multimedia totalmente independiente. Se puede almacenar todo el contenido en el disco duro integrado o cargarlo a diario mediante módulo WLAN o UMTS (opcional) – no se necesita ninguna conexión por cable a un PC auxiliar. El procesador Intel Core Duo a 1.66 GHz ofrece unas impresionantes prestaciones – incluso la aplicación más compleja puede visualizarse de forma ininterrumpida.

Posibilidades de configuración del ordenador integrado

Versión de Gama Alta

Core Duo a 1.66 GHz
1 GB de RAM
40 GB de HDD
Gráficos Intel Integrados

Versión de Gama Media

Celeron a 800 MHz
512 MB de RAM
40 GB de HDD

Gráficos Intel Integrados

Interfaces: 3 x USB, DVI-D out, RJ45, slot Express Card
3 años de garantía

Con un receptor opcional Minicom CAT5, incluso son posibles distancias de transmisión por cable de hasta 300 metros. Esto significa que se pueden conectar y controlar hasta 256 pantallas MULTEOS además de proporcionarles contenido utilizando un único PC como estación multimedia.

T arjeta (HD)SDI

El estándar (HD)SDI se utiliza particularmente en el entorno de broadcasting, pero también en aplicaciones médicas como los endoscopios. Debido a que las unidades MULTEOS también pueden procesar dichas señales y visualizarlas de forma óptima, NEC Display Solutions ofrece una tarjeta (HD)SDI opcional que se inserta en un slot de expansión. Se integra en la pantalla sin cable y ha sido optimizada para las pantallas de NEC. La tarjeta ofrece una función de loop-through con regeneración de reloj de todas las salidas (Reclocking) y ecualización a hasta 1.485 Gbits/seg.

Modo apaisado y portrait

Las TVs de pantalla plana solo pueden operar en el modo habitual apaisado, por ejemplo, tienen que utilizarse en modo 16:10, montadas en horizontal en una pared o colocadas en una base. Con una TV de pantalla plana se puede utilizar el modo portrait, en el que la pantalla se gira a 90 grados y se posiciona en vertical, pero esto llevaría en poco tiempo a un fallo del sistema debido al sobrecalentamiento.

El menú en pantalla del nuevo NEC MULTEOS: Amigable con muchas opciones

EL OSD (On-Screen-Display) del MULTEOS muestra, entre otras cosas, el estado del sistema de control de ventilador automático, en el que los sensores de calor integrados indican la temperatura precisa del interior del monitor. En comparación con una TV de pantalla plana comprada en una tienda el OSD impresiona con su amplia gama de opciones de configuración y herramientas de monitorización. Aparte de la monitorización de la temperatura, el OSD también permite programar el encendido y apagado, así como la gestión de diversas funciones de la pantalla tales como el Zoom Dinámico, el Picture-In-Picture, el Picture-Over-Picture etc.

Opciones únicas de visualización – las funciones de imagen del NEC MULTEOS

El Digital CableComp desarrollado por NEC Display Solutions permite longitudes de cable DVI de hasta 30 metros desde la fuente de señal hasta el monitor, sin necesidad de ecualizadores u otros dispositivos adicionales. Esto significa que el PC no tiene que colocarse cerca de la pantalla. Además de esta flexibilidad, la gama NEC MULTEOS dispone de otras funciones que permiten visualizar una señal de PC bastante mejor que con una TV de pantalla plana.

Si la imagen visualizada no llena toda la pantalla, por ejemplo con una resolución que no es soportada directamente, el NEC MULTEOS ofrece la posibilidad de ampliar con el zoom el contenido de la pantalla (Zoom Dinámico). La función de zoom puede configurarse por separado para los ejes horizontales y verticales. La ampliación máxima a lo largo de un eje es de un factor tres, sin distorsión del enfoque. Como la imagen no siempre está ubicada en la esquina superior izquierda después del escalado, también se pueden configurar las posiciones horizontal y vertical.

También es posible estrechar la pantalla de un formato 4:3 a un formato 16:9 y viceversa. La función de escalado no lineal solo alarga las áreas externas del contenido de la pantalla. Esta es una función que las TVs de pantalla plana estándares no ofrecen.

Gracias a TileMatrix y a tarjetas gráficas estándares disponibles a nivel comercial, se pueden instalar hasta 5 x 5 pantallas NEC MULTEOS como video wall. TileComp simula una pantalla sin marco y sin molestas transiciones. Conectados en serie, las pantallas MULTEOS también pueden guiar a un cliente o visitante en los centros comerciales o a lo largo de los stands de una feria.

Con la ayuda de un interfaz RS-232 C, todas las funciones del OSD pueden controlarse a distancia desde un PC. El software NEC NaviSet proporciona esta utilidad ya sea desde un PC directamente conectado o a través de una red. Además, varias unidades NEC MULTEOS pueden onectarse en serie. Al conectar la entrada RS-232 C de la primera pantalla en el circuito de serie con la salida RS-232 C de un ordenador, se pueden controlar varias pantallas MULTEOS desde un único PC.

En muchas aplicaciones, las temperaturas del color definidas de imágenes de fondo juegan un importante papel. La temperatura del color de las pantallas MULTEOS puede configurarse desde 2.600 a 10.000 K y puede seleccionarse en niveles de 100 K.

Protección contra robo integrada – en estándar con el NEC MULTEOS

¿Qué ocurre si una TV de pantalla plana es robada? A menudo, para consternación del propietario, estos aparatos desaparecen de sus soportes durante la noche. Los “public displays” profesionales incorporan una protección contra robo “Kensington Lock”, pero el NEC MULTEOS ofrece todavía más. Dispone de un dispositivo contra robo codificado que, una vez activado solo permite reiniciar la programación después de apagar la alimentación tecleando una contraseña.

Instalación - montaje VESA o en pedestal

Las TVs de pantalla plana para uso doméstico solo pueden montarse en la pared utilizando costosos componentes adicionales. No vienen con el montaje VESA que es estándar en los “public displays” profesionales. El estándar VESA se utiliza en el entorno de pantallas profesionales desde hace mucho tiempo, y también asegura una facilidad de montaje para los LCDs NEC MULTEOS. Unos agujeros estándares en el panel trasero de la pantalla permiten la fijación sin esfuerzo y rápida a pies especiales para pantallas o simplemente a la pared.

Características adicionales

Extrema flexibilidad con un Slot de Expansión variable

Sin slot AV
Con slot AV, sin sintonizador de TV
Con slot AV y sintonizador de TV

Una extensa gama de funciones sin competencia

Protección contra el sobrecalentamiento durante el uso intensivo. Dos ventiladores silenciosos ubicados en el interior regulan el flujo de aire automáticamente según la aplicación y apaga la unidad si se calienta demasiado.

El perfil DICOM para el uso en el sector médico.

Construcción robusta y componentes muy duraderos – probado por los muchos años de experiencia de NEC Display Solutions y su uso en aeropuertos y en el sector retail.

Una enorme variedad de conexiones: todas las conexiones analógicas y digitales están incorporadas en (DVI-D + HDMI con HDCP para las últimas tecnologías de interfaz).